I came to France for a PhD/Doctoral stay; I am registered in my university of origin, but I won't be granted a French degree. Do I need to register to the Doctoral School and French University?
Students

No, you don't generally need to register, but it never hurts to inform the doctoral school of your presence.